O prvoj sezoni serije Violetta
Violetta se posle dugo godina doseljava nazad u svoi rodni grad Buenos Aires(Argentina).Tu prolazi kroz teske periode,jer nema prijatelje,zbog oca Hermana(German),koji joj brani da izadje iz kuce.
Medjutim,posto Violetta ne ide u skolu,vec ima privatnog tutora(nastavnika/nastavnicu),njena stara tutorka Elsa daje otkaz.
Violetta se iskrada iz kuce i odlazi u razgledanje kraja.
Endzi(Angie),Violettina tetka, saznaje da se Violetta vratila iz Madrida u Buenos Aires sa ocem.Endzi planira da dodje u kucu i da se predstavi.Kada je usla u kucu (na sporedna vrata koja su bila otvorena) otisla je u Hermanovu kancelariju i gledala sliku Violette i njenih roditelja.(Herman i Marija)Tamo ulazi Herman nemajuci pojma ko je ona.Dolazi do zabune.Herman misli da je Endzi nova tutorka,a izgleda da je i u jednom trenutku Endzi bilo lakse to sto nije morala da kaze istinu.Odmah ju je primio za tutorku.A onda dok je Herman ludeo gde je Violetta nestala,Violetta je otkrila Studio 21.
Skolu za jako talentovane tinejdzere u kojoj razvijaju svoje talente pevanja,plesa i glume.Direktor Studia 21 je Violettu nazvao imenom njene majke,jer mnogo lici na nju.U medjuvremenu,Violetta sa cudjenjem i odusevljenjem odlazi.Pocinje kisa.Violetta se sakriva pod drvo,dok je sa druge strane drveta jedan dostavljac hrane po imenu Tomas (Thomas).Violetta sa nestrpljivoscu krece i okliznula se.Tomas je brzo uhvati.Kisa je prestal i pojavilo se sunce.Svako je krenuo svojim putem.Violetta ulazi u kucu i Endzi je iznenadno i uzbudjeno grli.Violetta brzo prihvata Endzi.I jako se zaljubljuje u Tomasa.Na svakakve nacine pokusava da se nadje sa Tomasom i ako joj to uspeva ti susretu ne prolaze bas najbolje.Jednom prilikom je Tomas imao narudzbinu za Studio i tamo je ugledao jednu gitaru koja mu se mnogo svidela.Leon je pogresno protumacio i pomislio da Tomas gleda u njegocu devojku Ludmilu.Od tada se njih dvojca ne slazu.Tu su i mnogi zapleti poput:
Herman krije sobu sa stvarima Violettine majke,a Endzi je pronalazi i ostavlja Violetti stvar po stvar.Zbog toga dobija otkaz,ali Violetta ipak otriva sobu sa majcinim stvarima i biva veoma raocarana od strane oca.Kasnije izrazava zelju da uci da svira klavir i nekim cudom otac joj to odobrava.Tomas misli da je Violetta ustavri siromasna i da se zove Olga.
Ludmila to otkriva i odmah prenosi Tomasu i ako je Violetta nameravala to da uradi.Tomas je ljut na Violettu.
A,Endzi mora da se krije da Violetta ne bi saznala da radi u Studiu 21.I to otkriva i prvo je razocarana i ljuta na Endzi,ali joj posle oprasta. A onda upoznaje Francesku(Francesca),Kamilu(Camilla),Maksija(Maxi),Leona(Leon),
Andrea(Andre) i ostale.Upisuje se prvo na casove kalvira,a Tomas je kasnije nasao novi posao kao Betov(Profesor muzickog) pomocnik.
Ludima i ostali imaju zadatak u skoli i izvode ga uvece.Ludmila poziva Tomasa,a Violetti salje anoniman mejl da je to maskembal.
Violetta je odlucila da ode i obukla je kostim andjela.Kad je usla svi su joj se smejali.Suradan je zadirkuju,ali ju je Leon odbranio.
Tako dobija stipendiju i uspeva da se upise u Studio 21.
I pored Gregorijevih(Gregorio je ucitelj plesa) smicalica.
Onda Violetta uspeva da udje u Studio 21 i to postaje jedan od najlepsih dana u njenom zivotu.Leon i Ludmila su raskunuli jos pre,ali oboje su imali plan da razdvoje Violettu i Tomasa da bi bili sa njima.Violetta i Tomas konacno dobijau priliku da izadju,ali Tomas saznaje da mora da se vrti u Spaniju.Ne zapocinju vezu,jer bi bilo tesko da opstane i Violetta biva veoma razocarana.Leon koristi priliku i oni su u vezi.Violetta je dozivela svoj prvi poljubac sa Leonom.Tomas ipak ne odlazi,zato sto Ludmila koristeci Violettinu ideju,pomaze Tomasu i dovodi njegovog tatu u Buenos Aires.Ludmila i Tomas su zajedno.Violetta bezi sa oceve veridbe sa Dzejd (Jade) i odlazi da ucestvuje u predstavi koja je unistena Gregorijevom zaslugom,za sta je okrivljen Pablo koji vise nije direktor Studia 21.Pocinje Gregorijeva vladavina,pakleno doba za Tomasa.Organiovano je Youmix-ovo takmicenje na koje se i Violetta prijavljuje.I to uspeva da sakrije od oca.Stigla je do finala,ali je namerno pogresila i propustila pobedu Federiku.(Federico,ucenik na razmeni iz Italije,koji zivi kod Violette,jer su njegova mama i Violettin tata prijatelji) Violetta i Federiko se u pocetku ne slazu,ali brzo postaju prijatelji.
Doslo je do raznih zapleta u vezi izmedju Leona,Violette i Tomasa.
Pravi ljubavni trougao.Violetta ne moze da se odluci sa kim bi bila.
Na kraju Violetta upoznaje i svoju baku.Doslo je vreme za zavrsnu predstavu.Herman je video palakat i saznaje da Voletta ide u Studio 21. Dzejd otkriva Hermanu da je Violettina tetka Andjeles(Angeles) ustavri Endzi.Ima osecaj da su ga svi slagali i izdali,veruje samo Dzejd sa kojom je prethodno raskinuo veridbu.Brzopleto odlucuje da se odmah venca sa Dzejd.I pred oltarom ostavlja Dzejd,zato sto je zaljubljen u Endzi i ako je to Violettina tetka.Matijas(Dzejdin brat) i njihov otac zavrsavaju u zatvoru,zbog kradje Hermanovog novca,Dzejd je pustena zato sto su bili sigurni da je prolipala.Violettin otac odlucuje da treba da se odsele u Austaliju.
Violetta se poslednji put oprasta od prijatelje u Studiu.Kad je izasla dogodilo se potpuno ista stvar kao i prvi put kada je Violetta upoznala Tomasa,samo sto su se ovaj put poljubili.I dosao je i taj dan,dan za odlazak.Leon i Tomas dolaze da se pozdrave.Endzi se pozdravlja sa Hermanom i ubacuje mu svoj MP3 u torbu.Kada su stali da Violetta kupi sok,Herman je poslusao to sto je na MP3-u
(i ako se iznenadio odakle se to pojavilo) i konacno shvata da treba da pusti Violettu majcinim stopama.Umesto da odu za Australiju,odvodi je na koncet.
Violetta sve oprasta ocu i odlazi na nastup.Herman je video njen prvi nastup i bio je jako ponosan na nju.
Pablo je ponovo direktor Studia 21 i Gregorio dobija otkaz,jer su otkrili da je on sabotirao prvu predtavu i da je pokusao da sabotira i ovu.
Violetta je pocela da ostvaruje svoje snove bez ikakve brige da li ce biti uhvacena u lazi.
Medjutim,posto Violetta ne ide u skolu,vec ima privatnog tutora(nastavnika/nastavnicu),njena stara tutorka Elsa daje otkaz.
Violetta se iskrada iz kuce i odlazi u razgledanje kraja.
Endzi(Angie),Violettina tetka, saznaje da se Violetta vratila iz Madrida u Buenos Aires sa ocem.Endzi planira da dodje u kucu i da se predstavi.Kada je usla u kucu (na sporedna vrata koja su bila otvorena) otisla je u Hermanovu kancelariju i gledala sliku Violette i njenih roditelja.(Herman i Marija)Tamo ulazi Herman nemajuci pojma ko je ona.Dolazi do zabune.Herman misli da je Endzi nova tutorka,a izgleda da je i u jednom trenutku Endzi bilo lakse to sto nije morala da kaze istinu.Odmah ju je primio za tutorku.A onda dok je Herman ludeo gde je Violetta nestala,Violetta je otkrila Studio 21.
Skolu za jako talentovane tinejdzere u kojoj razvijaju svoje talente pevanja,plesa i glume.Direktor Studia 21 je Violettu nazvao imenom njene majke,jer mnogo lici na nju.U medjuvremenu,Violetta sa cudjenjem i odusevljenjem odlazi.Pocinje kisa.Violetta se sakriva pod drvo,dok je sa druge strane drveta jedan dostavljac hrane po imenu Tomas (Thomas).Violetta sa nestrpljivoscu krece i okliznula se.Tomas je brzo uhvati.Kisa je prestal i pojavilo se sunce.Svako je krenuo svojim putem.Violetta ulazi u kucu i Endzi je iznenadno i uzbudjeno grli.Violetta brzo prihvata Endzi.I jako se zaljubljuje u Tomasa.Na svakakve nacine pokusava da se nadje sa Tomasom i ako joj to uspeva ti susretu ne prolaze bas najbolje.Jednom prilikom je Tomas imao narudzbinu za Studio i tamo je ugledao jednu gitaru koja mu se mnogo svidela.Leon je pogresno protumacio i pomislio da Tomas gleda u njegocu devojku Ludmilu.Od tada se njih dvojca ne slazu.Tu su i mnogi zapleti poput:
Herman krije sobu sa stvarima Violettine majke,a Endzi je pronalazi i ostavlja Violetti stvar po stvar.Zbog toga dobija otkaz,ali Violetta ipak otriva sobu sa majcinim stvarima i biva veoma raocarana od strane oca.Kasnije izrazava zelju da uci da svira klavir i nekim cudom otac joj to odobrava.Tomas misli da je Violetta ustavri siromasna i da se zove Olga.
Ludmila to otkriva i odmah prenosi Tomasu i ako je Violetta nameravala to da uradi.Tomas je ljut na Violettu.
A,Endzi mora da se krije da Violetta ne bi saznala da radi u Studiu 21.I to otkriva i prvo je razocarana i ljuta na Endzi,ali joj posle oprasta. A onda upoznaje Francesku(Francesca),Kamilu(Camilla),Maksija(Maxi),Leona(Leon),
Andrea(Andre) i ostale.Upisuje se prvo na casove kalvira,a Tomas je kasnije nasao novi posao kao Betov(Profesor muzickog) pomocnik.
Ludima i ostali imaju zadatak u skoli i izvode ga uvece.Ludmila poziva Tomasa,a Violetti salje anoniman mejl da je to maskembal.
Violetta je odlucila da ode i obukla je kostim andjela.Kad je usla svi su joj se smejali.Suradan je zadirkuju,ali ju je Leon odbranio.
Tako dobija stipendiju i uspeva da se upise u Studio 21.
I pored Gregorijevih(Gregorio je ucitelj plesa) smicalica.
Onda Violetta uspeva da udje u Studio 21 i to postaje jedan od najlepsih dana u njenom zivotu.Leon i Ludmila su raskunuli jos pre,ali oboje su imali plan da razdvoje Violettu i Tomasa da bi bili sa njima.Violetta i Tomas konacno dobijau priliku da izadju,ali Tomas saznaje da mora da se vrti u Spaniju.Ne zapocinju vezu,jer bi bilo tesko da opstane i Violetta biva veoma razocarana.Leon koristi priliku i oni su u vezi.Violetta je dozivela svoj prvi poljubac sa Leonom.Tomas ipak ne odlazi,zato sto Ludmila koristeci Violettinu ideju,pomaze Tomasu i dovodi njegovog tatu u Buenos Aires.Ludmila i Tomas su zajedno.Violetta bezi sa oceve veridbe sa Dzejd (Jade) i odlazi da ucestvuje u predstavi koja je unistena Gregorijevom zaslugom,za sta je okrivljen Pablo koji vise nije direktor Studia 21.Pocinje Gregorijeva vladavina,pakleno doba za Tomasa.Organiovano je Youmix-ovo takmicenje na koje se i Violetta prijavljuje.I to uspeva da sakrije od oca.Stigla je do finala,ali je namerno pogresila i propustila pobedu Federiku.(Federico,ucenik na razmeni iz Italije,koji zivi kod Violette,jer su njegova mama i Violettin tata prijatelji) Violetta i Federiko se u pocetku ne slazu,ali brzo postaju prijatelji.
Doslo je do raznih zapleta u vezi izmedju Leona,Violette i Tomasa.
Pravi ljubavni trougao.Violetta ne moze da se odluci sa kim bi bila.
Na kraju Violetta upoznaje i svoju baku.Doslo je vreme za zavrsnu predstavu.Herman je video palakat i saznaje da Voletta ide u Studio 21. Dzejd otkriva Hermanu da je Violettina tetka Andjeles(Angeles) ustavri Endzi.Ima osecaj da su ga svi slagali i izdali,veruje samo Dzejd sa kojom je prethodno raskinuo veridbu.Brzopleto odlucuje da se odmah venca sa Dzejd.I pred oltarom ostavlja Dzejd,zato sto je zaljubljen u Endzi i ako je to Violettina tetka.Matijas(Dzejdin brat) i njihov otac zavrsavaju u zatvoru,zbog kradje Hermanovog novca,Dzejd je pustena zato sto su bili sigurni da je prolipala.Violettin otac odlucuje da treba da se odsele u Austaliju.
Violetta se poslednji put oprasta od prijatelje u Studiu.Kad je izasla dogodilo se potpuno ista stvar kao i prvi put kada je Violetta upoznala Tomasa,samo sto su se ovaj put poljubili.I dosao je i taj dan,dan za odlazak.Leon i Tomas dolaze da se pozdrave.Endzi se pozdravlja sa Hermanom i ubacuje mu svoj MP3 u torbu.Kada su stali da Violetta kupi sok,Herman je poslusao to sto je na MP3-u
(i ako se iznenadio odakle se to pojavilo) i konacno shvata da treba da pusti Violettu majcinim stopama.Umesto da odu za Australiju,odvodi je na koncet.
Violetta sve oprasta ocu i odlazi na nastup.Herman je video njen prvi nastup i bio je jako ponosan na nju.
Pablo je ponovo direktor Studia 21 i Gregorio dobija otkaz,jer su otkrili da je on sabotirao prvu predtavu i da je pokusao da sabotira i ovu.
Violetta je pocela da ostvaruje svoje snove bez ikakve brige da li ce biti uhvacena u lazi.
Slike iz prve sezone:
The English version
Violetta, after long years migrated back to Own hometown of Buenos Aires (Argentina) .There is going through a difficult period, because there are no friends, because his father Herman (German), who defends her to get out of the house.
However, as Violetta does not go to school, but has a private tutor (teacher / teacher), her old tutor Elsa quits.
Violetta sneaks out of the house and goes to the end of the tour.
Angie (Angie), Violettina aunt, learns that Violetta returned from Madrid to Buenos Aires with ocem.Endzi plans to come to the house and to predstavi.Kada he came to the house (on the side door, which was open) she went to Herman office and watched the picture Violette and her parents. (Herman and Mary) there enters Herman no idea when ona.Dolazi to zabune.Herman thinks Angie new tutor, but it seems that at one point Angie was easier to table did not have to says istinu.Odmah took her tutorku.A then while Herman crazy where Violetta gone, Violetta is revealed Studio 21st
School for highly talented teenagers in which to develop their talents of singing, dancing and glume.Direktor Studio 21 is Violetta called the name of her mother, because a lot like nju.U Meanwhile, Violetta with wonder and delight odlazi.Pocinje kisa.Violetta is hidden under the tree while on the other side of the tree one caterer named Thomas (Thomas) .Violetta with impatience moving and slipped se.Tomas quickly uhvati.Kisa is passed and appeared sunce.Svako moved its putem.Violetta enters the house and Angie the sudden and excited grli.Violetta quickly accepts Endzi.I really falls in love with all sorts of ways Tomasa.Na trying to find with Thomas if she do that you encounter do not go exactly najbolje.Jednom when Tomas had orders for Studio and there is saw a guitar that his many svidela.Leon has misinterpreted it and thought that Thomas looks at Njegoç girl Ludmilu.Od then the two of them do not slazu.Tu are many complications such as:
Herman hides the room with things Violettina mother, and Angie's finds and leaves Violetti thing after stvar.Zbog that he was fired, but Violetta nevertheless reveals a room with my mother's things and is very raocarana by oca.Kasnije expressed a desire to learn to play the piano and some miraculously her father to odobrava.Tomas thinks Violetta actually, the poor and to be called Olga.
Ludmila it discovers and immediately transferred to Thomas if Violetta intended that uradi.Tomas is keen on Violetta.
And, Angie has to hide that Violetta not learned to work in Studio 21 and it reveals the first is disappointed and angry at Angie or her business forgives. And then he meets Franceska (Francesca), Camilla (Camilla), Maxi (Maxi), Leon (Leon)
Andrea (Andre) and ostale.Upisuje the first to class kalvira, and Thomas was later found a new job as Betov (music teacher) assistant.
Crazy and others have the task in school and performed by uvece.Ludmila calls Thomas and Violetti sending anonymous e-mail that it was a costume party.
Violetta has decided to leave and put on the costume andjela.Kad has entered all her smejali.Suradan is teased, but it was Leon block.
Both received a scholarship and manages to enroll in the Studio 21st
In spite of Gregory (Gregorio is a teacher of dance) trick.
Then Violetta manages to get into Studio 21 and it becomes one of the most beautiful day in her zivotu.Leon and Ludmila are raskunuli even before, but both had a plan to separate Violetta and Thomas being with njima.Violetta and Thomas finally got a chance to turn out, but Tomas learns that he must be spinning in Spaniju.Ne begin a relationship, because it would be difficult to survive and Violetta becomes very razocarana.Leon the opportunity and they are in vezi.Violetta he suffered his first kiss with Leonom.Tomas does not goes, because Ludmila using Violettina idea, helping Thomas and leads his dad in Buenos Aires.Ludmila and Tomas are zajedno.Violetta escapes with his father's engagement with Jade (Jade) and goes to participate in the show, which was destroyed Gregorijevom thanks for what blamed Pablo who is no longer a director of Studio 21.Pocinje Gregory rule, hellish time for Tomasa.Organiovano is Youmix-this competition to which Violetta and prijavljuje.I it manages to hide from oca.Stigla it to the finals, but is deliberately made a mistake and missed Federico victory. (Federico, a student on exchange in Italy, who lives with Violette, because his mom and dad Violettina friends) Violetta and Federico are initially disagree, but quickly became friends.
There was a variety of complications in the relationship between Leon, Violette and Thomas.
The real love trougao.Violetta can not decide with whom to be.
At the end of Violetta meets its baku.Doslo is time for final predstavu.Herman the video palakat and learned that Voletta go to Studio 21 Jade reveals that Herman is Violettina aunt Angeles (Angeles) actually, Endzi.Ima feeling that it all along and issued, believes only Jade, with whom he previously terminated veridbu.Brzopleto decided to immediately wreath with Dzejd.I altar leaves Jade, because he is in love with Angie and if it Violettina tetka.Matijas (Dzejdin brother) and their father end up in prison for stealing money Hermanovog, Jade was released because they were sure that the prolipala.Violettin father decided that we should move out to Australia.
Violetta, the last bid farewell to friends in Studiu.Kad came out it happened exactly the same thing as the first time when Violetta met Thomas, just as this time poljubili.I he came and that day, the day of odlazak.Leon and Tomas come to pozdrave.Endzi shaking hands with Herman and put it in your MP3 torbu.Kada stopped to buy juice Violetta, Herman has obeyed it as an MP3 in
(And if you are surprised where it occurred) and finally realize that they have to leave Violetta mother's stopama.Umesto to go to Australia, takes her to the end.
Violetta all forgive his father and goes to nastup.H
Pablo was agerman he saw her debut and was very proud of her.ain Director of Studio 21 and Gregorio gets fired because they discovered that he sabotaged the first Rutina and that he tried to sabotage this one.
Violetta began to realize their dreams without worrying that you will be caught in a lie.
Bay:ViolettaBlogLeonetta
Nema komentara:
Objavi komentar